Reeling from the news of losing their coach to their rival school, Pinewood Academy, The Kicks engage in a prank war. The pranks escalate forcing Coach Rivas to step in and deal with The Kicks anger. At the end of year banquet, the girls have cooled down, and make peace with Coach Rivas. Coach Rivas in return gives a heartfelt speech and a surprise gift for the team.
Die Kicks sind erschüttert als sie erfahren, dass sie ihren Trainer an die Pinewood Academy verlieren werden und beginnen, ihren Rivalen Streiche zu spielen. Die Streiche werden immer schlimmer und Coach Rivas sieht sich gezwungen einzugreifen. Beim Abschlussball schließen die Mädchen Frieden mit Coach Rivas, der im Gegenzug ein Geschenk für das Team hat.
Afectadas porque su entrenador se va a la escuela rival, la Academia Pinewood, las Kicks desatan una guerra de bromas pesadas. Cuando la cosa se agrava, el entrenador Rivas interviene y afronta el enfado de las Kicks. En la fiesta de fin de curso, las chicas se han calmado y hacen las paces con el entrenador. A cambio, Rivas ofrece un sentido discurso y un regalo sorpresa para el equipo.
