Stephen Holder befragt Rosies Mutter Mitch Larsen zur dubiosen Vergangenheit ihres Gatten. Dieser fährt gerade mit Bennet Ahmed zu einem verlassenen Dock, wo er den High School-Lehrer zum Aussteigen zwingt. Um seinen politischen Konkurrenten Darren Richmond zu treffen, stoppt Stadtoberhaupt Adams das, von Ahmed auf den Weg gebrachte, Sozialprojekt. Schließlich ist allgemein bekannt, dass Richmond mit dem engagierten High School Lehrer Ahmed zusammenarbeitet. Schwer zu schaffen macht Richmond darüber hinaus die anstehende Bewährungsanhörung der Person, die einst in betrunkenem Zustand seine Ehefrau zu Tode fuhr. Amber Ahmed, Bennet Ahmeds Frau, erzählt Detective Sarah Linden von einem gewissen Muhammed, der aufgrund seines Koran-Studiums mit Bennet Zugang zur Wohnung der Ahmeds besitze.
Mitch questions the validity of the police investigation while Richmond has to deal with a negative ad. It's discovered that Rosie was at Bennett's apartment the night she died.
Poliisi saa lisätietoja Rosien kuolinyöstä.
Linden traverse une crise depuis qu'elle a manqué le vol qu'elle devait prendre avec son fils Jack. Ses relations avec son fiancé se détériorent.
מיץ' מטילה ספק באמינות חקירת המשטרה בעוד מתברר כי רוזי הייתה בדירתו של בנט בליל מותה וריצ'מונד נאלץ להתמודד עם הפרסום השלילי.
Mitch mette in discussione la validità delle indagini della polizia. Intanto si scopre che Rosie si trovava nell'appartamento di Bennett la sera che è morta.
De politie komt meer te weten over Rosie's vermoedelijke verblijfplaats op de avond van haar dood.
Se descubren más pruebas contra Bennet Ahmed, y la decisión de Richmond de apoyarlo se vuelve en su contra.
Polisen får reda på mer om Rosies förehavanden under natten då hon dog.
Vztah Lindenové a jejího snoubence čelí vážné krizi, když Lindenová zmešká letadlo. Musí se ale soustředit na vyšetřování, protože jí neznámý svědek podstrčí lístek s adresou, která zavede detektivy na zajímavou stopu...
