Once a key member of the hated Detroit Pistons "Bad Boys" championship teams that brutalized Michael Jordan, Dennis Rodman is virtually all Jordan can count on in the early months of the 1997–98 season.
La actitud de Dennis Rodman le asegura victorias al equipo, pero crea conflictos fuera de la cancha. A finales de los 80, los Bulls dejan todo por ganarles a los Pistons.
L'atteggiamento e l'energia di Dennis Rodman fanno vincere la squadra, ma portano le tensioni fuori dal campo. I Bulls faticano a imporsi sui Pistons a fine anni '80.
Дэннис Родман, бывший ключевой участник ненавистных составов команды Детройт Пистонс - "Плохих парней", от которых жестко доставалось Майклу Джордану, - это практически всё, на что Джордан может рассчитывать в первые месяцы сезона 1997-98.
L'attitude et l'énergie de Dennis Rodman aident l'équipe à gagner, mais créent des tensions hors du terrain. Les Bulls tentent tant bien que mal de vaincre les Pistons.
Dennis Rodman verhilft dem Team zum Sieg, sorgt aber abseits des Spielfeldes für Konflikte. Die Pistons sind für die Bulls Ende der 80er ein ernst zu nehmender Gegner.
A atitude e energia de Dennis Rodman ajudam a ganhar jogos, mas geram turbulência fora do campo. No final dos anos 80, os Bulls têm nos Pistons um adversário de monta.
Dennis Rodmans attityd och energi hjälper laget att vinna, men leder till onödig dramatik utanför planen. Bulls har svårt att besegra Pistons under det sena 80-talet.
丹尼斯·罗德曼（Dennis Rodman）以自己的态度和能量帮助球队获胜，但在球场外却惹了不少麻烦。在80年代末，底特律活塞是公牛队难以逾越的大山。
Η συμπεριφορά κι η ενέργεια του Ντένις Ρόντμαν φέρνουν τη νίκη, αλλά δημιουργούν δράματα εκτός γηπέδου. Στα τέλη του '80, οι Μπουλς πασχίζουν να κερδίσουν τους Πίστονς.
