Season 4

As Edward and Aethelflaed spar over the future of Mercia and their father's dream of a united England, Uhtred tries to recover his lost birthright.

Alors qu'Edward et Aethelflaed s'affrontent sur l'avenir du royaume de Mercie et le rêve de leur père d'une Angleterre unie, Uhtred tente de récupérer ses droits.

Mentre Edward e Aethelflaed si scontrano sul futuro della Mercia e sul sogno del padre di un'Inghilterra unita, Uhtred cerca di riprendersi il diritto di nascita.

Enquanto Eduardo e Aethelflaed disputam o futuro de Mércia e o sonho do pai de ver a Inglaterra unificada, Uhtred tenta recuperar o que é seu por direito.

Edward ve Aethelflaed, Mercia'nın geleceği ve babalarının birleşik İngiltere hayali üzerine tartışır. Uhtred, doğuştan gelen hakkını geri almaya çalışır.