Nachdem Melissa Phil gestanden hat, dass sie Sex vermisst, fühlt diese sich gegenüber Phils Ehefrau Carol schlecht. Mit einem verheirateten Mann möchte sie eigentlich nicht schlafen. Phil hat die Idee, mit beiden Frauen zu schlafen. Aus seiner Sicht ist es nur zweckgebundener Sex, der das Fortbestehen der Menschheit gewährleisten soll ohne, dass die Nachkommen Inzest betreiben müssen. Carol und Melissa unterhalten sich darüber und stellen einen Plan auf …
Re-population is the talk of Tucson as Phil navigates the choppy waters between Carol and Melissa.
Carol suostuu viimein siihen, että Phil voi yrittää saattaa molemmat naiset raskaaksi. Philin lirkutteluyrityksiä ilmestyy kuitenkin häiritsemään Todd, maailman toiseksi viimeinen mies.
Phil si dà da fare per sedurre Melissa, partendo dal concetto della necessità di ripopolare il Pianeta.
Lyckan är med Phil. För mänsklighetens skull låter hans fru Carol honom att göra Melissa gravid. Vad skulle kunna gå fel?
Угрожающая фигура в Ауди R8 видит один из знаков Фила «Живой в Тусоне» и едет в ту сторону. В Тусоне Фил надеется манипулировать Кэрол, которая позволит ему оплодотворить Мелиссу, но Кэрол, которая верит в важность брака, видит его планы насквозь, когда признаётся, что он уже сказал Мелиссе об этом. Затем Фил пытается искупить свои действия, предложив дамам макать его в резервуар, что ни одна из них не собирается делать. Наконец, Кэрол соглашается с тем, что, ради человеческой расы, Фил должен попытаться оплодотворить её и Мелиссу, но попытки Фила переспать с Мелиссой прекращены приездом таинственного водителя, которого предупредили праздничные фейерверки Фила и который оказался обычным, ничем не угрожающим человеком по имени Тодд.
