James welcomes actress Tatiana Maslany, actor Mike Birbiglia, and manscaping artists Michael Wolfe & Tyler Harding.