En pludselig besked fra Ashley tvinger Sara til at vælge en ny taktik. I mellemtiden præsenterer Miran en idé til en anderledes form for samarbejde med juveleren.
An abrupt message from Ashley forces Sara to try a new tactic. Miran suggests an idea for a different kind of collaboration with the jeweller.
Un message abrupt d'Ashley oblige Sara à essayer une nouvelle tactique. Miran propose une idée pour un autre type de collaboration avec la bijoutière.
Ett abrupt meddelande från Ashley tvingar Sara att prova en ny taktik. Samtidigt lägger Miran fram ett förslag om ett nytt slags samarbete med juveleraren.
Odottamaton viesti Ashleyltä pakottaa Saran kokeilemaan uutta taktiikkaa. Miran ehdottaa toisenlaista yhteistyötä kultasepän kanssa.
Eine plötzliche Nachricht von Ashley zwingt Sara zu einer neuen Taktik. Unterdessen präsentiert Miran eine Idee für eine andere Art der Zusammenarbeit mit dem Juwelier.