Cindy Kroger bliver pludselig populær takket være en magisk kærlighedseliksir. Bibliotekarerne skal derfor stoppe Cindy, inden hun affyrer et kærlighedsmissil, der vil tvinge hele verden til at blive hendes fanskare.
Cindy Kroger (Rachael Perrell Fosket) ist eine unangenehme Person. Umso mehr ist das Team verwundert, als plötzlich alle total wild auf Cindy sind. Es stellt sich heraus, dass offenbar ein Liebestrank sie so unwiderstehlich macht. Selbst die Librarians sind davon betroffen, mit Ausnahme von Ezekiel Jones (John Kim). Ihm muss es gelingen, den Spuk zu stoppen, bevor Cindy die ganze Welt für sich eingenommen hat.
The obnoxious Cindy Kroger has suddenly become super-popular thanks to a magical love potion. The Librarians must stop her before she launches a love missile that would force the whole world to become her fan base.
Les bibliothécaires débarquent dans une secte dont le gourou, Cindy, est adulée par des fidèles qui semblent sous l'effet d'un charme magique. Tandis que l'équipe essaie d'en percer le mystère, Flynn se retrouve sous l'emprise de cet enchantement.
הספרנים נשלחים על ידי ספר הגזירים לחקור ראשת כת המסתגרת באחוזה עם קהל אדיר של נאמניה שרק רוצים להיבחר על ידה לצוות שמשרת אותה בבית. הצוות חייב לגלות מהו הפריט שמעניק לה את כוחותיה המיוחדים.
Библиотекари расследывают загадочный культ, сосредоточеный на девушке по-имени Синди Крогер, которая выпала из реалити-шоу и каким-то образом нашла способ заставить людей поклоняться ей. Флинн и Стоун попадают под её влияние, и Дженкинс понимает, что Синди пользуется мощным эликсиром любви, созданным из её слёз по-рецепту богини Афродиты. Более того, с помощью персонала ДСА, которые тоже под её чарами, она намерена запустить химическую ракету, начиненную её эликсиром, чтобы подчинить миллионы людей. Иезекииль, который уже давно влюблён в Синди с тех пор как увидел ей по-телевизору, обладает иммунитетом на её чары и убеждает её отменить запуск, объясняя, что помешательство — это не настоящая любовь. Но оказывается, что Агнес, помощница Синди, намерена всё равно запустить ракету. В последний момент, появляется Дженкинс с противоядием, и Бэйрд отменяет запуск. Также становится известно, что в Агнес вселился Апеп, которому удаётся бежать. Иезекииль и Синди целуются. Апеп возвращается в свой саркофаг в хранилище ДСА.
La desagradable Cindy Kroger se ha vuelto súper-popular gracias a una mágica poción de amor. Los bibliotecarios deben detenerla antes de que lance un misil de amor que obligaría al mundo entero a convertirse en su base de fans.
Výstřižková kniha všechny posílá na místo kultu, který vede velmi populární Cindy. Knihovníci brzy zjišťují, že za vším je nápoj lásky. Když Stona a Flynna ovlivní nápoj, stejně jako agenty DOSA, agenti se opět více přibližují knihovně. Pro záchranu Jenkins pracuje na protilátce, která by účinky zvrátila.
