Mickey confronts Trevor as the pieces fall into place, and his chance to right a past wrong could have dire consequences for Maggie.
Als die Wahrheit ans Licht kommt, stellt Mickey Trevor zur Rede. Seine Gelegenheit, ein vergangenes Unrecht wiedergutzumachen, könnte schwere Folgen für Maggie haben.
Mickey se enfrenta a Trevor cuando las piezas empiezan a encajar, y su oportunidad de corregir un error del pasado podría tener graves consecuencias para Maggie.
Maintenant que l'affaire s'éclaircit, Mickey dit ce qu'il pense à Trevor, mais son désir de réparer l'injustice pourrait avoir des conséquences dramatiques pour Maggie.
Com as peças do puzzle a encaixar, Mickey confronta Trevor. O advogado tem a oportunidade de corrigir um erro, mas as consequências podem ser graves para Maggie.
Mickey affronta Trevor mentre i pezzi iniziano a combaciare e la sua possibilità di riparare un torto passato potrebbe avere conseguenze disastrose per Maggie.
Ο Μίκι έρχεται αντιμέτωπος με τον Τρέβορ, καθώς ενώνει τα κομμάτια του παζλ. Η ευκαιρία του να διορθώσει λάθη του παρελθόντος ίσως επηρεάσει αρνητικά τη Μάγκι.
Parçalar yavaş yavaş yerine otururken Mickey, Trevor'la yüzleşir ve geçmişteki bir hatayı düzeltme şansı yakalar. Ancak bu, Maggie için ağır sonuçlar doğuracaktır.
Mickey confronta Trevor enquanto as peças finalmente se encaixam. A chance de corrigir um erro do passado pode ter consequências terríveis para Maggie.
