Nachdem er ein Gewinnspiel manipuliert hat, gewinnt Daffy – zu seiner großen Überraschung – einen romantischen Abend für zwei. Er will, dass Bugs ihn begleitet, doch der weigert sich, mitzukommen. Stattdessen soll Daffy eine Frau zu seinem Date einladen. Was liegt da näher, als Lola für das Rendezvous einzuspannen…
Lola gives Daffy dating advice, and falls in love with him in the process. But Daffy only has eyes for Tina, and Bugs is surprised to find he might actually have feelings for Lola.
Lola donne des conseils à Daffy et tombe amoureuse de lui dans le processus. Mais Daffy n’a d’yeux que pour Tina, et Bugs est surpris de découvrir qu’il pourrait avoir des sentiments pour Lola.
כשדאפי זוכה בארוחת ערב במסעדה יוקרתית, באגס מציע לו להזמין בחורה, ודאפי מקבל כמה עצות טובות מלולה.
Depois de ganhar uma noite romântica para dois (por fraude em um concurso, é claro), Patolino deve encontrar o parceiro ideal para um encontro em um restaurante chique. Lola dá a ele um roteiro sobre o que toda mulher quer ouvir, mas ele lê tudo para ela, fazendo com que ela se apaixone instantaneamente por ele. No entanto, Patolino já decidiu que ele quer levar Tina, uma pata que trabalha numa copiadora. No final, Lola começa a conviver com Tina, e Pernalonga se queixa de que Lola supostamente ela não é namorada dele. Então Lola se torna mais uma vez namorada do Pernalonga e Patolino está namorando Tina.
Merrie Melodies: "Seja Educado" com Mac e Tosh e Marvin, o Marciano.
Papa-Léguas e Coiote: "Wile E. Sisyphus"
