Bugs Bunnys Lieblingspizzabäcker setzt sich zur Ruhe und zieht nach Italien. Wer soll jetzt bloß Bugs’ geliebte Möhrenpizza für ihn zubereiten? Kurzerhand beschließt der Hase, höchstpersönlich ins Pizzageschäft einzusteigen und den Laden selbst zu schmeißen. Daffy und Schweinchen Dick stehen ihm dabei mit Rat und Tat zur Seite…
When Bugs and Daffy’s favorite pizza joint closes, Bugs decides to buy and reopen it… but gets in way over his head.
Lorsque la pizzeria préférée de Bugs et Daffy ferme, Bugs décide de l’acheter et de la rouvrir... mais se met en travers de sa tête.
הפיצרייה האהובה על באגס וחבריו היא הפיצרייה של ג'ירדדי, אבל הוא מחליט לסגור אותה. באגס קונה את הפיצרייה כדי שיהיה לו ולחבריו מקום בו הם אוהבים לבלות.
Pernalonga relembra a época de como Ligeirinho fundou a Pizzariba. Tudo começou no dia que a pizzaria chamada Girardi é fechada, quando o Sr. Girardi se aposenta. Pernalonga entra em ação e compra a pizzaria, com a ajuda de Patolino, Gaguinho, Marvin, o Marciano e Pete Puma. Quando as coisas começam a ficar difíceis, ele acaba chamando Ligeirinho para ajudar. Ao perceber que tudo o que ele queria era ter um lugar para sair aos domingos à noite, ele dá o restaurante para o camundongo mais rápido do México.
Merrie Melodies: "Patolino, o Mago" com Patolino.
Papa-Léguas e Coiote: "Empine um Coiote"
