After Lincoln gets a pink hand-me-down bike from Lori, he borrows Lynn's cool BMX bike without telling her. Someone clogged the Loud House toilet and Lincoln sets out to find out whodunit.
Il fait très chaud et la famille Loud rêve de se prélasser au bord de l'eau. Lincoln se sent seul, car il constate qu'il ne partage aucun centre d'intérêt avec ses soeurs.
