When Sergio stays at the Louds, he soon gets into trouble when he doesn't want to hang out with the rest of the pets. / Unable to get Lily to go to sleep, Mom takes her for a drive where they happen to witness a burglary.
Vanzilla semble bon pour la casse. Lana, Papa et Papy tentent de le réparer. / Lynn et ses amies de l'équipe de foot sont sponsorisées par les commerces de la ville et profitent de plein d'avantages.
