Lynn tries to stall her friends from riding the new coaster at Dairyland before they find out her big secret. / After Lola and Mr. Grouse find a precious gem, the two struggle to decide who gets to watch over it.
Lynn essaie de gagner du temps alors que ses amies veulent tester le nouveau grand huit de Lactoland. / Lola et Monsieur Grognard trouvent un diamant et se battent pour savoir qui va le surveiller.
