Embarrassed by her family, Lola pretends to be a McBride to impress her new sophisticated pageant friend. / After realizing farm work with Liam is harder than they thought, Lincoln and the gang look for shortcuts.
Ayant honte de sa famille, Lola se fait passer pour une McBride pour impressionner sa nouvelle amie. / Le travail à la ferme étant trop dur, Lincoln et ses amis ont une idée pour se faciliter la tâche.
