Lynn Loud Sr. and Rita Loud meet the Yates Family, consisting of Jancey and Bumper Yates Sr. and their children Beatrix Yates, Belle Yates, Bumper Yates Jr., and Beau Yates. As they see that they have an impressive life, Lynn Sr. and Rita think that their children aren't doing enough to ensure their successful futures and have them do various things to make them more well-rounded like the Yates Family.
Les parents Loud rencontrent la famille Yates, composée de Jancey et Bumper Yates Sr. et de leurs enfants Beatrix, Belle, Bumper Jr. et Beau . Voyant qu'ils ont une vie impressionnante, Lynn Sr. et Rita pensent que leurs enfants ne font pas assez pour assurer leur avenir et leur font faire diverses choses pour qu'ils soient plus équilibrés comme la famille Yates.
Als Mom und Dad eine beeindruckende Familie kennenlernen, sind sie besorgt, ob ihre Kinder genug dafür tun, sich eine erfolgreiche Zukunft zu sichern
Mamma e papà Loud credono di dover incoraggiare al massimo il potenziale dei loro figli. Per questo li iscrivono ad attività extra-curriculari.
