Lily has been having recurring nightmares and neither of them understand her descriptions. Upon getting a description of Trashy and Tentacle, Lisa invents a dream machine in order to enter Lily's dream where she brings Lincoln, Lynn, Lola, and Leni along for the ride while having them use the return button if it becomes difficult. After Lisa's Lull-a-Bot helps them into Lily's dream, Lisa, Lincoln, Lynn, Lola, and Leni search for the nightmares plaguing Lily. Meanwhile, the rest of the family work to keep Lily from waking up while everyone is in Lily's dream.
Lily fait des cauchemars récurrents et aucun d'eux ne comprend ses descriptions. Après avoir obtenu une description de Trashy et Tentacle, Lisa invente une machine à rêves afin d'entrer dans le rêve de Lily où elle emmène Lincoln, Lynn, Lola et Leni pour le trajet tout en leur faisant utiliser le bouton de retour si cela devient difficile. Après que le Lull-a-Bot de Lisa les ait aidés dans le rêve de Lily, Lisa, Lincoln, Lynn, Lola et Leni recherchent les cauchemars qui affligent Lily. Pendant ce temps, le reste de la famille s'efforce d'empêcher Lily de se réveiller pendant que tout le monde est dans le rêve de Lily.
Lily non fa dormire la sua famiglia a causa dei suoi incubi.
Lisa entdeckt dass sie Lilys Albträume nur stoppen kann, wenn sie in ihre Traumwelt eintritt, und sie dort selber bekämpft.
