Quentin a Julia spojí Alici s jejím stínem, Alice však není z návratu moc nadšená. Následně Quentin vypomůže Elliotovi najít hodiny, pomocí kterých by se dostal zpět do Filorie, a Julia se naopak spojí s Kady, aby dokončily hon na Reynarda. V Žádnozemi putuje Penny se Sylvií do Jedové místnosti. Jak se brzy ukáže, Jedová místnost nese svůj název oprávněně.
Penny und Sylvia gelangen in den Giftraum, wo sie ein lange gesuchtes Buch finden und mitnehmen. Dabei erleidet Sylvia eine schwere Vergiftung, die sie so sehr schwächt, dass sie nicht mehr zurückkehren kann. Penny muss sie schweren Herzens zurücklassen. Nach der Übergabe des Buches erleidet auch Penny einen Schwächeanfall und muss umgehend im Krankenhaus behandelt werden. Unterdessen brüten Eliot und Quentin fieberhaft über einem Plan zur Rettung Fillorys.
Julia, Kady and Penny each make sacrifices to finally face Reynard; Quentin and Eliot learn a disturbing truth about Fillory.
C'est la confrontation finale entre Julia et le dieu qui a ruiné sa vie. Cet évènement s'apprête à bouleverser le reste de l'aventure...
Quentin, dopo il sacrificio inatteso da parte di Julia, sfrutta l'opportunità creatasi per aiutare Alice. Eliot cerca di tornare a Fillory per salvare il suo regno, mentre Penny e Sylvia cercano un testo per uccidere gli dèi nella Stanza dei Veleni.
Depois que Julia faz um surpreendente sacrifício por Quentin, ele usa essa oportunidade para beneficiar Alice...pelo menos, foi nisso que ele pensou.
Маяковский помогает Джулии и Квентину провести ритуал, чтобы вернуть ниффина к жизни. Пэнни и Сильвия находят способ пробраться в Ядовитую комнату. А Элиот пытается придумать, как ему вернуться в Филлори.
Julia, Kady y Penny hacen sacrificios para enfrentarse a Reynard; Quentin y Eliot aprenden una verdad perturbadora acerca de Fillory.
Eliot försöker hitta tillbaka till Fillory för att rädda sitt rike, medan Penny och Sylvia försöker ta sig in i förgiftningsrummet för att få tag i litteratur som kan förgöra en gud. Samtidigt ger Margo sig av för att rädda Fen.
