Eliot and Alice go for a hike. Fen gets a haircut.
Eliot a Alice se vydávají na túru k Hoře duchů. Po cestě narazí na nebezpečí a také na zarmouceného cizince. Margo a Fen předvedou své schopnosti a Josh s Fen se dozví o Margo krutou pravdu. Julia a Penny dál prošetřují magické výkyvy a hledají pomoc u sester, které mají odlišný názor na pomáhání druhým.
Eliot e Alice vão caminhar. Fen corta o cabelo.
Eliot y Alice van de excursión. Fen se corta el pelo.
Margo et Eliot partent en rando. Fen se fait couper les cheveux…
Элис и Элиот отправляются в поход, чтобы подарить останкам Квентина вечный покой, но в пути героев ждут опасные приключения. Марго, Джош и Фэн решают попытать удачу и заново заслужить право находиться в Филлори, несмотря на подстерегающие трио метаморфозы. В это время Джулия и Пенни расследуют таинственные всплески волшебства, и правда оказывается шокирующей.
Alice va a fare un'escursione sulla cima della Montagna dei Fantasmi. Insieme a lei c'è Eliot, che vorrebbe dirle la verità sul suo rapporto con Quentin.
Eliot und Alice gehen wandern. Fen bekommt eine neue Frisur.
