After being persuaded by Phyllis, Ted moves into a vacant apartment below Mary's but Mary and Rhoda are not thrilled by the prospect.
Als in Marys Mietshaus ein Apartment frei wird, interessiert sich Ted sehr für die Wohnung. Doch Mary ist schon die Vorstellung ein Gräuel, ihren exzentrischen Kollegen auch noch als Nachbarn zu haben.