Lou learns from a source on the Teddy Award's panel that Murray will finally win an award for his news writing.
Für die 'Teddy'-Verleihung wird in diesem Jahr das gesamte Nachrichtenteam nominiert. Insbesondere Murray scheint beste Chancen auf die begehrte Auszeichnung zu haben.