Mindy und Danny betreten in ihrer Beziehung Neuland. Mindy glaubt daher, alle Register ziehen zu müssen, um ihren Freund zu beeindrucken. Morgan will Jeremy und Peter durch einen Trick dazu bringen, ihren Streit beizulegen.
Mindy searches for relationship advice that ends up raising more questions than answers.
Lorsque Mindy et Danny pénètrent dans des eaux de relation inconnues, Mindy fait tout son possible pour impressionner; Morgan essaie de tromper Jeremy et Peter pour qu'ils se réconcilient.
מינדי מזועזעת כשדני מנסה מהלך חדש במיטה וחוששת מהשלכות העניין. פיטר מציע להעביר לה שיעורים כדי שתהיה נועזת יותר. מורגן מנסה לשים סוף למריבה של ג'רמי ושל פיטר.
Mindy y Danny se sumergen en aguas desconocidas. Esta nueva etapa de su relación coge a Mindy por sorpresa, que cree que debe darlo todo e impresionar a su hombre. Mientras, Morgan intentará engañar a Jeremy y a Peter para que se reconcilien.
La storia tra Mindy e Danny entra in una nuova fase, ma è lei a doversi impegnare al massimo per impressionarlo.
