Mindy hat sich entschieden, mit Rob in San Francisco eine Praxis zu eröffnen, aber ihre Kreditwürdigkeit gefährdet eine Kreditaufnahme. Derweil will Danny in der Praxis verkünden, dass er mit Mindy nach San Francisco zieht.
Mindy has made up her mind to move to San Francisco and start a practice with Rob, but her credit history jeopardizes their ability to get a loan. Meanwhile, Danny tries to let the office know that he is moving to San Francisco with Mindy, but they're convinced his "big news" is something completely different.
Mindy ne peut pas obtenir de prêts à cause de ses déboires bancaires récurrents; Danny, quant à lui, s'apprête à révéler à ses collègues qu'il déménage à San Francisco avec Mindy.
דני מחליט לעבור לסן פרנסיסקו עם מינדי, אבל הניסיון לבשר על כך לג'רמי לא עולה יפה כי מורגן מפיץ שמועה על כך שהוא גוסס. מינדי מגלה שאחיה רישי עובד כסוחר סמים.
Mindy parece que ya ha tomado la decisión de trasladarse a San Francisco y abrir su nueva consulta con Rob, pero su historial financiero pone en peligro su capacidad para obtener un préstamo. Mientras tanto, Danny intenta dejar su cargo porque quiere mudarse a San Francisco con Mindy.
Mindy decide di trasferirsi a San Francisco per aprire una clinica con Rob e Danny le promette che la raggiungerà.
