When the U.S. government finally tracks them down, the off-the-grid Fox family flees to begin a new life.
Quand le gouvernement américain retrouve leur trace, les Fox, qui vivent cachés, s'enfuient pour commencer une nouvelle vie.
Cuando el gobierno de los Estados Unidos descubre su paradero, la familia Fox huye para comenzar una nueva vida.
Als die amerikanische Regierung sie endlich findet, flieht die Aussteiger-Familie Fox, um ein neues Leben anzufangen.
Quando finalmente o governo dos EUA os localiza, a família Fox, que vive fora dos radares, foge para começar uma nova vida.
Элли Фокс живет со своей женой Марго и двумя детьми, продавая изобретения и еле сводя концы с концами. После рискованного звонка Марго их выслеживают правительственные агенты, и всей семье приходится бежать. Но дочери Элли, Дине, уже надоело постоянно убегать, и она решает пойти по своему плану.
Quando il governo statunitense finalmente riesce a rintracciarla, la famiglia Fox, che vive fuori dai radar, scappa per cominciare una nuova vita.
Quando o governo dos Estados Unidos encontra a família Fox, eles precisam fugir para começar uma nova vida.
USA:s regering lyckas äntligen hitta familjen Fox, som nu måste fly för att börja ett nytt liv.
