Charlie and Allie trek through the jungle to uncover Guillermo’s secret. Margot learns Richard’s true intentions at Casa Roja.
Charlie y Allie se adentran en la selva para averiguar el secreto de Guillermo. Margot descubre las verdaderas intenciones de Richard en la Casa Roja.
Charlie e Allie caminham pela selva para descobrir o segredo de Guillermo. Margot descobre as verdadeiras intenções de Richard na Casa Vermelha.
Charlie e Allie attraversano la giungla per scoprire il segreto di Guillermo. Margot scopre le vere intenzioni di Richard a Casa Roja.
Charlie und Allie schlagen sich durch den Dschungel, um Guillermos Geheimnis zu lüften. Margot entdeckt in der Casa Roja Richards wahre Absichten.
Адольфо показывает Дине город, в котором кипит жизнь, что заставляет ее задуматься о побеге. Марго пробирается в каюту Ричарда и роется в его вещах, пока он отвлечен Изелой. В это время Элли неожиданно сталкивается с Чарли в джунглях, и вместе они пробираются на территорию наркоторговцев.
Charlie et Allie traversent la jungle pour découvrir le secret de Guillermo. Margot apprend quelles sont les véritables intentions de Richard à Casa Roja.
Charlie och Allie vandrar genom djungeln för att avslöja Guillermos hemlighet. Margot får reda på Richards verkliga avsikter vid Casa Roja.
