The kids strive for academic success without revealing their investigation to Dr. Curtain.
Les enfants du Mystérieux Cercle Benedict prennent conscience des méthodes funestes employées par le Docteur Curtain pour dissimuler ses secrets. Ils découvrent aussi que s'ils se retrouvent dans les derniers de la classe, ils seront renvoyés. Après avoir reçu un message des enfants, M. Benedict et son équipe cherchent à en savoir davantage sur ses liens éventuels avec le Docteur Curtain. Les enfants décident de se renseigner sur le programme d'élite de l'école : les Messagers.
Los niños se esfuerzan por rendir en clase sin revelar su misión al doctor Curtain.
As crianças buscam o sucesso acadêmico sem revelar a investigação ao doutor Curtain.
Die Kinder kämpfen darum, im Unterricht aufzutreten, ohne Dr. Curtain ihre Mission zu verraten.
I ragazzi lavorano duro per eccellere a scuola indagando sul dottor Curtain in incognito.
As crianças lutam pelo êxito académico sem revelarem a sua investigação ao Dr. Curtain.
