Am Totenbett von Pater Rodriguez erfährt Esteban, daß er als kleines Kind auf Hoher See von einem Matrosen gerettet wurde. Als dieser Matrose gibt sich der rätselhafte Mendoza zu erkennen. Er deudet an, daß Estebans Vater vielleicht noch lebt. Mendoza schmuggelt den Jungen als blinden Passagier auf die Esperanza, die in die Neue Welt auslaufen wird. An Bord trifft Esteban auf einen zweiten blinden Pasasgier: Ziya, ein Inkamädchen.
Father Rodriguez, who has looked after Esteban since he was a baby, tells him a great secret on his deathbed: somewhere his father may still be alive. So Esteban decides to begin his search in the New World. With the help of Mendoza, a mysterious man who claims to have rescued him as a baby, Esteban hides as a stowaway, aboard the Esperanza. As they are about to set sail, he meets a young Inca girl: Zia.
Esteban, orphelin recueilli en mer, a maintenant 12 ans ! Il a été élevé par le père Rodriguez qui lui livre un secret sur son lit de mort : Esteban a le pouvoir de commander le soleil !
