Seit Larrys Vater der Joyner-Kersee-Familie den Geldhahn zugedreht hat, arbeitet Jackie heimlich in einem mexikanischen Restaurant. Als ihre Beförderung zur Managerin möglich wird, lädt sie ihre Chefin zu sich zum Essen ein.
When the Joyner-Kersee family was cut off financially, Jackie secretly got a job at a Mexican restaurant; Jackie invites her boss over in hope of getting a promotion, but things don't go as planned.
Jackien työpaikan uusi omistaja on britti, johon Jackie yrittää tehdä vaikutuksen saadakseen ylennyksen. Perheen on vain esitettävä brittejä yhden illan ajan. Martyn ja Debbien deitti-ilta menee pieleen, ja Marty ryhtyy remonttihommiin.
Jackie invite son patron à un étrange dîner afin de l'impressionner. Parallèlement, Larry va dans les magasins alors que Debbie veut occuper un emploi de rêve.
