Während die Football-Saison den Rest der Familie in ihren Bann zieht, konzentriert sich Debbie auf Ambers und Reggies Beziehung. Larry stellt fest, dass Golf langweilig ist und versucht diesen Sport in der Gemeinschaft durch Football zu ersetzen.
Debbie focuses on Amber and Reggie's relationship as football season consumes the rest of the household; Larry tries to replace golf with football.
Jalkapallokausi alkaa, ja Marty uppoutuu täysin fantasialiigaansa. Kun Reggie pyytää Debbieltä neuvoa Amberin suhteen, Debbie päättää, että hänen tyttärensä saa pitää poikaystävänsä myös sunnuntaisin. Larry puolestaan etsii uutta suosikkilajia golfin tilalle.
Larry a décidé que le golf est ennuyant et il décide de s'intéresser au football. Aussi, Debbie et Jackie organisent une sortie romantique pour Reggie et Amber.
