Die naive Kunststudentin Lucy Delillo lässt ihr Leben rund um die Uhr von Kameras beobachten und die Bilder direkt ins Internet übertragen. Dort sind sie gegen Bezahlung für jedermann zu sehen. In Wahrheit steckt jedoch Trelawney hinter dem Projekt.
The Praetorians set up a camera accessible via the Internet in a student's dorm in an attempt to trap Angela.
Une jeune étudiante en art, Lucy Delillo, a créé son propre site Internet où elle expose les grandes étapes de son existence et livre des détails relativement personnels sur sa vie. Les Prétoriens y voient l'occasion de tendre un piège à Angela et ainsi la forcer à sortir de sa tanière pour enfin pouvoir l'intercepter. Ainsi, Trelawney décide de détourner à son profit les informations contenues dans le site de la jeune fille...
I Pretoriani installano una webcam,accessibile via Internet,nella stanza di una studentessa,nel tentativo di intrappolare Angela.
ma in trappola finirà ...