Lavinia faces her biggest challenge.
Горацио ждет открытие о его сыне и следующее за ним предупреждение. Лавиния возвращается домой и пересекается за обедом с Одэр, пришедшей по приглашению Оги. Тем временем Миртл выходит из приюта и находит новых знакомых, пока Горацио ищет того, кто может представлять опасность для его семьи.
