Batman and Robin track Zarbor back to his home planet, where they find the missing nuclear power plants. There, they have to do battle with the incredibly powerful villain before the Earth runs out of power.
Batman et Robin poursuivent Zarbor jusque sur sa planète, où il se terre, assis sur son sinistre butin nucléaire.
Zabor entkommt mit den verkleinerten Atomkraftwerken auf den weit entfernten Stern Ergo. Batmaus befreit Batman und Robin. Die drei nehmen die Verfolgung Zabors auf.
