Nach langem Zögern lässt sich Christine endlich von ihren Freunden Pete und Barb verkuppeln. Und obwohl der Typ, den die beiden für sie ausgesucht haben, eine ziemliche Enttäuschung ist, bleibt der Abend für Christine kein totaler Verlust. Sie lernt nämlich zufälliger Weise Burton kennen, einen jungen Anwalt, der genauso wie sie auf der Suche nach Spontaneität und Magie ist. Bleibt abzuwarten, was sich daraus entwickeln könnte.
When Christine learns that her close friends, Barb and Pete, are responsible for introducing Richard to his "new" Christine, she allows them to set her up on a blind date of her own. After a series of unsuccessful dates, she finds the possibility of love in the strangest of places. Meanwhile, Matthew takes Ritchie to swimming lessons.
Christine demande à Barb et Pete de lui arranger un rendez-vous avec un soupirant inconnu après qu'elle ait découvert que c'est ce même couple de potes qui avait provoqué la rencontre de Richard avec la "nouvelle" Christine. Pendant ce temps, Ritchie hésite à prendre des cours de natation...
כריסטין מגלה שחבריה הקרובים, פיט וברב ,אחראים לקרבתו של בנה ריצ'רד ל-"כריסטין החדשה". בנוסף, לאחר מספר רב של דייטים לא יוצלחים, היא מחליטה לנסות למצוא דייט חדש במקומות מוזרים מאוד.
Christine viene a sapere che Richard ha fatto sesso con la nuova Christine, ed è arrabbiata perché dopo il divorzio lei non lo ha più fatto. Chiede così consigli alla sua assistente della palestra che le dice che per rimorchiare i supermercati sono l’ideale. Dopo vari tentativi falliti incontrerà finalmente la sua avventura di una notte, ma la situazione si complica quando Christine scopre che l’uomo con cui ha fatto sesso è in realtà un divorziato depresso bisognoso d’affetto e proverà in tutti i modi a scaricarlo.
