Christine nimmt sich vor für Ritchie zum neunten Geburtstag eine ganz besondere Party zu organisieren. Um den Ansprüchen, die die geladenen Privatschüler haben zu genügen geht sie zunächst zu einer Partyplanerin, die jedoch viel zu teuer für Christine ist. Daher beschließt sie eine Party mit dem Motto 'Spaß für wenig Geld' zu schmeißen. Lindsay und Marly rümpfen die Nase, doch den Kindern gefällt es, nachdem Ritchie auf die Idee kommt 'Schatzsuche' zu spielen. Ritchie bekommt nach der Party den Kosenamen 'Armeskind' und Christine blamiert sich bis aufs Blut, als sie in Ritchies Klasse ihren alten Kosenamen ausplaudert.
Christine feels pressured to throw an extravagant party for Ritchie's 9th birthday, his first involving other children from his new private school. Recoiling from sticker shock after meeting with a ritzy event planner, Christine decides to have an arts and crafts party at her home, with mixed results.
Influencée par les milliers de dollars investis par les parents de Westbridge pour offrir à leur rejeton une fête d'anniversaire mémorable, Christine fait des économies de bouts de chandelles afin de marquer le coup pour Ritchie. Mais la fiesta ne va pas se dérouler comme prévu.
Dopo la rottura con Burton, Christine vuole passare una serata da sola, causando la preoccupazione di Richard, Matthew e della nuova Christine, che la invitano ad uscire con loro. Christine ammette però che ama stare da sola e decide di passare la serata in un ristorante. Cenando da sola in un tavolo enorme, Christine sente la mancanza di Burton, e finisce per andare a letto con Stan, il divorziato depresso con cui era uscita solo una volta.
