A deadly attack ignites a crisis within the White House. In Istanbul, Peter pursues a fugitive who's stolen classified files.
Над Венесуэлой был сбит самолет с американцами, и президент Хэйган обвиняет в случившемся Рауля Сапату. В Стамбуле Питер выслеживает Джея Батра, обвиняемого в краже разведданных и убийстве. Отбившись от преследователей, Питер вывозит Батру из Турции, когда с ним связывается Монро.
En dödlig attack utlöser en kris i Vita huset. I Istanbul jagar Peter en förrymd brottsling som stulit hemlighetsstämplade dokument.
Ein tödlicher Angriff stürzt das Weiße Haus in eine Krise. Peter ist unterdessen in Istanbul einem Mann auf den Fersen, der streng geheime Dokumente gestohlen hat.
Um ataque mortal gera uma crise na Casa Branca. Em Istambul, Peter persegue um fugitivo que roubou arquivos confidenciais.
Une attaque meurtrière déclenche une crise au sein de la Maison-Blanche. À Istanbul, Peter poursuit un fugitif qui a dérobé des dossiers confidentiels.
Een dodelijke aanslag veroorzaakt een crisis in het Witte Huis. In Istanbul achtervolgt Peter een voortvluchtige die geheime dossiers heeft gestolen.
Tuhoisa isku aiheuttaa kriisin Valkoisessa talossa. Peter jahtaa Istanbulissa miestä, joka varasti salaisia dokumentteja.
