An American legal consultant in Mexico finds himself caught in an impossible bind. Years later, he's trapped once again — and Peter is his only hope.
В 1995 юриста Монро вынуждают следить за Сапатой, которого подозревали в торговле оружием. В 2011 году он выясняет, что София перед смертью родила Изабель. Монро запирается в комнате, когда Отец преследует его, и предлагает Питеру информацию о планируемых атаках в обмен на помощь.
En amerikansk jurist i Mexiko sitter fast i en rävsax. Flera år senare hamnar han än en gång i en knivig sits – och nu är Peter hans enda hopp.
Ein Rechtsberater aus den USA gerät in Mexiko in eine ausweglose Lage. Jahre später sitzt er erneut in der Falle – und Peter ist seine einzige Hoffnung.
Um consultor americano no México se mete em uma situação complicada. Anos depois, ele está em perigo de novo. Agora, Peter é sua única esperança.
Au Mexique, un consultant juridique américain se retrouve dans une impasse. Des années plus tard, il est de nouveau pris au piège, et Peter constitue son seul espoir.
Een Amerikaanse juridisch adviseur in Mexico komt terecht in een onmogelijke situatie. Jaren later raakt hij opnieuw in de klem en is Peter zijn enige hoop.
Yhdysvaltalainen lakikonsultti päätyy Meksikossa äärimmäisen kiperään tilanteeseen. Vuosien kuluttua hän on jälleen loukussa – ainoana toivonaan Peter.