Die "No. 1 Ladies' Detective Agency" bekommt Konkurrenz. Cephas Buthelezi garantiert seinen Kunden hundertprozentige Zufriedenheit und wirbt mit dem Slogan: "ex-CIA, ex-New York und ex-zellent".
Mma Makutsi is asked to investigate the behaviour of some of the contestants at a local beauty pageant. Mma Ramotswe tries to find out what has happened to Nandira Patel's boyfriend who has disappeared. A new local agency goes head to head with the ladies.
Cephas Buthelezi, très imbu de lui-même, prétend toujours être un meilleur détective que les dames de l'Agence n° 1, au grand dam de Mma Ramotswe. Laquelle est de surcroît tourmentée par l'évolution de sa relation avec son cher J.L.B. Matekoni. De son côté, Mma Makutsi doit faire espionner les candidates à un concours de reine de beauté pour prouver que chacune d'entre elles est non seulement jolie, mais aussi vertueuse et intègre. Et ce n'est pas une mince affaire...
