Michael ärgert sich, als Jim Phyllis gestattet, bei der Weihnachtsfeier den Weihnachtsmann zu spielen. Jim und Dwight wollen alle in Weihnachtsstimmung versetzen.
Michael gets upset when Jim promises Phyllis that she can be the office Santa, but the office Christmas party may be overshadowed by some bad news from David Wallace.
Phyllis on saanut Jimiltä luvan toimia joulupukkina konttorilla. Michael närkästyy tästä ja aloittaa oman pukkikampanjansa. Erin ei kestä Andyn lähettämiä joululahjoja.
Michael se enoja cuando Jim le promete a Phyllis que puede ser la Santa de la oficina, pero la fiesta de Navidad de la oficina puede verse ensombrecida por algunas malas noticias de David Wallace.
C'est Noël au bureau et Jim a autorisé Phyllis à revêtir le déguisement de Père Noël pour la première fois, au grand dam de Michael Scott. Jaloux, celui-ci multiplie les esclandres et met tout le monde mal-à-l'aise, pour finir par téléphoner à son supérieur David Wallace dans le but de se plaindre. Ce dernier lui apprend que Dunder Mifflin est racheté et que des emplois sont menacés. Michael répète la nouvelle au bureau et gâche définitivement l'ambiance. Il est obligé de rappeler David pour demander des explications : il s'avère finalement que la branche de Scranton est hors de danger grâce à ses bons résultats. Andy profite se sert de cadeaux de Noël pour séduire tant bien que mal Erin.
Michael blir rasande när Jim låter Phyllis vara jultomte på kontorets julfest. Jim och Dwight försöker få alla i personalen att känna julstämning trots att allt är osäkert med Dunder Mifflin. Oscar är hemligt förälskad.
Michael fica chateado quando Jim promete a Phyllis que ela pode ser o Papai Noel do escritório, mas a festa de Natal do escritório pode ser ofuscada por más notícias de David Wallace.
Майкл расстраивается из-за того, что Джим разрешил Филлис быть офисным Сантой в этом году. Но рождественскую вечеринку могут омрачить плохие новости от Дэвида Уоллеса.
Michael fica irritado depois de Jim permitir que Phyllis seja o Papai Noel na festa da empresa. Jim e Dwight tentam envolver todos no espírito natalino.
Jim svěří Phyllis roli Santy na vánočním večírku, ale Michael to špatně nese. Jim s Dwightem se snaží vytvořit pravou vánoční atmosféru.
In ufficio sta venendo organizzato il consueto party natalizio, ma quando Michael, che si traveste come ogni anno da Babbo Natale, arriva in sede, egli nota con stupore che tale ruolo è stato già preso da Phyllis, su autorizzazione di Jim. Il manager, tuttavia, è contrario alla cosa, e dopo aver cercato di prendersi la scena, senza riuscirci, decide di travestirsi da Gesù, cominciando tuttavia a mettere i bastoni tra le ruote a Phyllis. Infine, Michael decide di contattare Wallace per lamentarsi della cosa, venendo tuttavia a sapere dallo stesso CFO che l'azienda ha ricevuto un'offerta di acquisto di proprietà, e che tutti perderanno il proprio posto di lavoro.
