Die Raumfähre "Nestor" wird auf ihrer Reise durch das Weltall in ein schwarzes Loch gezogen. Die Besatzung muss sich mit den gespenstischen Auswirkungen der Antimaterie auseinandersetzen. In dem geheimnisvollen Strudel entdecken die Raumfahrer ein führerloses Raumschiff.
Dropped out of hyperspace by a mysterious chunk of dark matter, Pilot Paul Stein must save the transport vessel by facing his past and ultimately trusting his own decisions.
Lâché dans l'hyperespace après avoir heurté une matière étrange, le pilote Paul Stein doit sauver son vaisseau.
Expulsado del hiperespacio por un misterioso trozo de materia oscura, el piloto Paul Stein debe salvar el buque de transporte enfrentándose a su pasado y finalmente confiando en sus propias decisiones.
Выброшенный из гиперпространства загадочным куском темной материи, пилот Пол Штайн должен спасти транспортное судно, взглянув в лицо своему прошлому и в конечном итоге доверившись собственным решениям.
Una nave da trasporto esce improvvisamente dall'iperspazio e resta intrappolata in una misteriosa zona di materia oscura. Il pilota Paul Stein deve affrontare il proprio passato per tentare di salvare l'equipaggio.
