Talon and Zed learn painful truths about their relatives. Tobin makes a heroic rescue and Yavalla's horde grows as the Outpost prepares for battle.
Talon y Zed aprenden verdades dolorosas sobre sus familiares. Tobin realiza un rescate heroico y la horda de Yavalla crece a medida que el puesto de avanzada se prepara para la batalla.
Talon und Zed erfahren leidvolle Wahrheiten über ihre Verwandten. Tobin unternimmt eine heldenhafte Rettungsaktion und Yavallas Horde wächst, während sich der Außenposten auf den Kampf vorbereitet.
Talon et Zed apprennent des vérités douloureuses sur leurs proches. Tobin effectue un sauvetage héroïque et la horde de Yavalla s'agrandit alors que l'avant-poste se prépare au combat.
Коготь и Зед узнают ужасающую правду о собственных родственниках. Как теперь им относиться к самим себе и происходящему? Тобину придется проявить героизм, в то время как орда Явалы набирает мощь, а Аванпост готовится к неизбежному сражению. Смогут ли герои предотвратить кровопролитие и освободить королевство от чумы?
