Talon and her friends battle against the gods; Janzo, Wren and Munt fight to save the Kahvi; and a ruler is crowned.
Коготь и ее друзья приступают к финальной схватке с древними богами, которые угрожают стереть их с лица земли. Смогут ли они победить сверхъестественные силы противника? Чанзо, Рен и Мант борются за судьбу маленького народа — но хотят ли те быть спасенными? В это время в Аванпосте появляется новый правитель.
Im Staffelfinale ziehen Talon und ihre Freunde in einer letzten Schlacht gegen die Götter in den Kampf. Unterdessen versuchen Janzo, Wren und Munt mit allen Mitteln, das Volk der Kavhi zu retten.
Talon y sus amigos luchan contra los dioses. Janzo, Wren y Munt luchan para salvar a Kahvi. Un gobernante es coronado.
Talon et ses amis se battent contre les dieux; Janzo, Wren et Munt se battent pour sauver le Kahvi; et un dirigeant est couronné.
