As Elena prepares for Victory Day, a weary Zubak arrives at the Palace – where he learns about the chancellor’s strict health precautions.
Mentre Elena si prepara per il Giorno della Vittoria, un fiacco Zubak arriva a Palazzo, dove viene a conoscenza delle rigide precauzioni sanitarie imposte dalla Cancelliera.
Enquanto Elena se prepara para o Dia da Vitória, um Zubak exausto chega ao Palácio, onde fica sabendo das estritas precauções sanitárias da chanceler.
Elena, Zafer Günü'ne hazırlanırken saraya gelen yorgun Zubak, burada şansölyenin sıkı sağlık önlemlerini öğrenir.
Alors que la chancelière Elena Vernham se prépare pour la cérémonie annuelle du Jour de la Victoire, le caporal Herbet Zubak se présente au palais. Là, il découvre les nouvelles mesures de santé très strictes de son employeuse. Après une réunion avec ses ministres concernant un accord commercial avec les États-Unis, Elena reproche à Zubak son excès de zèle lors du banquet.
Mientras Elena prepara el Día de la Victoria, un hastiado Zubak llega al palacio y se entera de las estrictas medidas sanitarias de la canciller.
Kun Elena valmistautuu Voitonpäivään, väsynyt Zubak saapuu palatsiin, jossa hän saa tietää kanslerin tiukoista terveysvarotoimista.
Im Palast von Kanzlerin Elena Vernham laufen die Vorbereitungen für den "Victory Day". Da trifft der abgekämpfte Soldat Zubak ein - und lernt ihre strengen Gesundheitsvorkehrungen kennen.
