Both Dr. Strauss and Sam try to make new connections in their pursuit of an elusive peace.
Tanto el Dr. Strauss como Sam intentan hacer nuevas conexiones en su búsqueda de una paz difícil de alcanzar.
Tanto o Dr. Strauss quanto Sam tentam fazer novas conexões em sua busca por uma paz fugaz.
Sowohl Dr. Strauss als auch Sam versuchen, auf ihrer Suche nach einem schwer fassbaren Frieden neue Verbindungen zu knüpfen.
Le Dr Strauss et Sam essaient de tisser de nouveaux liens dans leur quête d'une paix élusive.
Sia il dottor Strauss che Sam cercano di stabilire nuove connessioni nella loro ricerca di una pace inafferrabile.
Dr. Strauss e Sam tentam fazer novos contactos na sua busca por uma paz evasiva.
