La panthère rose marche dans la rue quand il rencontre un charmeur de serpents. La musique du charmeur de serpents charme la queue de la panthère comme si c'était un serpent. Une corde qui sort plus tard du panier du charmeur de serpents tombe amoureuse de la queue de Pinky. La panthère rose passe le reste de l'épisode à essayer de s'éloigner de la corde et du charmeur de serpent.
يقع حبل الفقير السحري الهندي في حب ذيل النمر الوردي.
Розовая Пантера посещает Ближний Восток, где сталкивается с фокусником-заклинателем змей. Однако вместо змеи из корзины поднимается волшебная верёвка, которая влюбляется в хвост Пантеры!
