First Degree (1)

Bobby und seine Kollegin Andrea Wexler übernehmen die Verteidigung eines Liebespaares, welches beschuldigt wird, den Ehemann der Frau ermordet zu haben. Die Chancen stehen mehr als schlecht. Bobby bedient sich kurzerhand einer eher seltsamen Strategie - und hat damit Erfolg. Indessen verteidigen Eugene und Jimmy einen Streifenpolizisten, der auf vorzeitige Pensionierung klagt. Was wie ein Routinefall aussieht, erweist sich als äußerst knifflig ...

Ellenor and Lindsay face disbarment proceedings for their unethical conduct. Bobby defends a man accused of murdering his lover's husband. Eugene represents a police officer applying for disability, claiming the job made him a racist.

Elleonor et Lindsay risquent d'être rayée du barreau pour leurs agissements. Bobby défend un homme accusé du meurtre du mari de sa maîtresse...

Ellenor e Lindsey sono costrette ad affrontare le conseguenze delle loro azioni in merito al giurato che ha avvicinato Lindsey. Il loro silenzio potrebbe portarle ad essere radiate. Bobby difende un uomo accusato dell'omicidio del marito della sua amante, mentre Eugene si occupa del caso di un poliziotto, il quale sostiene che il suo lavoro lo ha condizionato a tal punto da farlo diventare razzista.

Bobby defende um homem acusado de matar o marido de sua amante. Eugene pega o caso de um policial que alega que seu trabalho transformou-o num racista.