Cloudy with a Chance of Membranes (2)

Der Prozess gegen den mordverdächtigen Dr. Jeffrey Winslow beginnt. Helen und Bobby fechten den Fall nach allen Regeln der Kunst vor dem Schwurgericht aus. Dabei erweist sich Helen als die bessere Taktikerin, zudem ist Bobbys Beweismaterial mehr als dürftig. Zwar zerpflückt Bobby in seinem Schlussplädoyer die Beweise der Anklage, doch Helen kann zurückschlagen und die Geschworenen überzeugen: Winslow wird des Mordes für schuldig befunden.

The saga of Dr. Jeffery Winslow continues. Bobby uses every trick in the book to keep Dr. Winslow out of jail.

Le procès du Dr Jeffrey Winslow commence. Tout le cabinet de Bobby Donnell est sur le pied de guerre pour éviter la prison à son client...

Il processo al dottor Winslow continua. Bobby cerca di prevenire le mosse di Helen, la quale è a conoscenza di un particolare che potrebbe incastrare il medico. Ma il processo si conclude con un verdetto di colpevolezza.