Legacy (1)

Der frühere Staranwalt Raymond Oz hat nach einem Schlaganfall Ausfallerscheinungen. Als seine Frau ihn entmündigen lassen will, bittet Raymond Bobby um Hilfe, zumal er auch glaubt, dass sie es nur auf sein Erbe abgesehen hat. Vergeblich versucht Bobby, die beiden zu einer gütlichen Einigung zu bewegen. Dann kommt es zur Katastrophe: Raymond erschlägt seine Frau, weil er sich von ihr mit einem Messer bedroht fühlt. Anschließend besteht er darauf, sich selbst zu verteidigen ...

Bobby's old mentor, Raymond Oz, calls on Bobby to represent him when his wife tries to have him declared incompetent. Bobby has reservations after observing Oz in a clearly disturbed state of mind. Eugene co-counsels for an incompetent lawyer who's never won a jury trial. Ellenor sinks into depression in the aftermath of the Vogelman affair.

Bobby doit défendre Raymond Oz. Son épouse tente de prendre contrôle de ses biens en le déclarant incompétent. Eugène lui conseille un avocat qui n'a jamais gagné de procès. Ellenor, troublée par l'affaire Vogelman, sombre dans la dépression...

Il vecchio mentore di Bobby, Raymond Oz, chiama Bobby per rappresentarlo quando sua moglie cerca di fare in modo che lui venga dichiarato incapace. Bobby ha delle riserve dopo aver osservato Oz in un evidente stato mentale disturbato. Eugene coassiste un avvocato incompetente che non ha mai vinto un processo. Ellenor sprofonda in depressione dopo quanto accaduto con Vogelman.