Jarod versucht als U.S. Marshal die Sicherheit von Eugene Diggs zu gewährleisten, der in Washington gegen das Arellano-Drogenkartell aussagen soll. Rayford, sein Partner in einem Flugtransport-Unternehmen, hat sich auf Kokain-Schmuggel für die Kolumbianer eingelassen, als das Geschäft schlecht lief. Diggs wusste nichts davon. Rayford hat dann bei einem Fluchtversuch Marshal Bob Garrison angegriffen, um zu fliehen und Diggs die Alleinschuld zuzuschieben. Jarod findet allerdings heraus, dass Garrison sich die Verletzung selbst zugefügt hat: Er wird vom Drogenkartell bezahlt, Staatsanwältin Karen Michaels ist seine Komplizin.
Miss Parker bittet derweil Broots um Hilfe. Sie versucht, die Kinder zu finden, die ihre Mutter in den 60er Jahren aus dem "Center" gerettet hat. Sydney sucht seinen Psychiater auf.
OKLAHOMA CITY, OKLAHOMA - Jarod takes the role of a U.S. marshal trying to find and protect a vital witness with information about drug bosses connected to crooked marshals. Meanwhile, Miss Parker puts Broots in charge of digging up any information on the children her mother rescued. And Sydney seeks counseling for his rage against Mr. Raines.
Un important témoin est menacé par des officiers de l'armée américaine. Jarod prend l'apparence d'un militaire pour assurer sa protection...
Jarod finge di essere uno sceriffo a Oklahoma City e cerca di garantire la sicurezza di un testimone, fuggito durante un viaggio di trasferimento, in un caso di droga: grazie alla moglie lo rintraccia e gli salva la vita. Nel frattempo, Miss Parker chiede a Broots di cercare i bambini che sua madre aveva aiutato e che sono tutti misteriosamente morti negli ultimi sei mesi: una di loro, Dara, aveva un braccialetto con la scritta "SL-27". Sydney consulta il suo psichiatra, a cui parla dei suoi istinti omicidi verso Mr. Raines. Jarod ricorda un ragazzo chiamato Kyle che lui aveva incontrato al Centro...
Джарод в Оклахоме пытается спасти свидетеля по делу наркокартеля. Брутс ищет детей, спасенных матерью мисс Паркер; Джарод вспоминает мальчика по имени Кайл, с которым он познакомился в Центре. Сидней встречается со своим психоаналитиком.
