윤수가 집에 돌아온다. 그러나 발목에 채워진 전자 발찌와 외출 제한이 윤수의 현실을 냉정히 말해준다. 한편, 국선 변호인이 모은의 사건을 맡게 되자 모은은 협박이 담긴 편지를 윤수에게 보낸다.
Yun-su is given an ankle monitor — and a curfew. After an attorney volunteers to represent Mo Eun, she sends a threatening letter to her new ally.
Yun-su erhält eine elektronische Fußfessel und eine Ausgangssperre. Ein Anwalt bietet an, Mo Eun zu vertreten, und sie schickt ihrer neuen Verbündeten einen Drohbrief.
Yun-su doit porter un bracelet électronique et respecter un couvre-feu. Lorsqu’un avocat accepte de la représenter, Mo Eun envoie une lettre de menace à sa nouvelle alliée.
Yun-su'ya ayak bileği takip cihazı ve sokağa çıkma yasağı verilir. Gönüllü bir avukatın müvekkili olan Mo Eun, yeni müttefiğine tehditkâr bir mektup yollar.
Yun-su recebe uma tornozeleira eletrônica e cumpre toque de recolher. Um advogado se voluntaria para defender Mo Eun, e ela envia uma carta ameaçadora à nova aliada.