When architecture student Luna Valeria meets legal management student Kalix Jace, it's love at first sight – and despite the fact that they go to different universities and study different subjects, they start a relationship. However, the weight of their studies, personal ambitions, and family pressure put substantial pressure on them, and when Luna suspects Kalix is cheating on her, they separate bitterly, but never truly lose their affection for each other. Ten years later, they meet again: Kalix is the new head of the legal department at the company Luna works for, and the reunion forces them to reflect on their past relationship and lingering emotions. Is this the second chance they've hoped for all along?
Aliases
Два амбициозных студента бакалавриата — Луна, студентка архитектурного факультета UST, и Каликс, студент факультета правового менеджмента Ateneo, — безумно влюбляются друг в друга вопреки давлению учебы, семьи и планов на будущее. Их юная любовь привела их к сердечным страданиям и разочарованиям, которые повлияли на их личную жизнь. Спустя почти десять лет их жизни снова пересекаются, когда они становятся молодыми профессионалами.
Cuando la estudiante de arquitectura Luna Valeria conoce al estudiante de administración legal, Kalix Jace, se enamoran a primera vista. A pesar de que asisten a universidades distintas y estudian carreras diferentes, comienzan a salir. Sin embargo, las complicaciones de la escuela, sus ambiciones personales y la presión familiar les pasan factura, y cuando Luna comienza a sospechar que Kalix la engaña, tienen un rompimiento amargo, aunque nunca dejan de quererse. Diez años más tarde, vuelven a encontrarse: Kalix es el jefe del departamento legal en la empresa donde Luna trabaja. Esta reunión los obliga a reflexionar sobre su relación pasada y los sentimientos que quedaron. ¿Será esta la segunda oportunidad que estaban esperando?
Quando a estudante de arquitetura Luna Valeria conhece o estudante de administração jurídica Kalix Jace, ela passa a entender o que significa vivenciar o “amor à primeira vista”. Apesar de frequentarem universidades diferentes e estudarem em cursos distintos, eles iniciam um relacionamento. No entanto, os estudos, as ambições pessoais e as pressões familiares que ambos sofrem colocam um peso muito grande sobre eles. E então, quando Luna começa a suspeitar que Kalix está traindo-a, o casal acaba se separando, mesmo que ainda amem um ao outro. Dez anos depois, ambos se reencontram após Kalix se tornar o novo chefe do departamento jurídico da empresa em que Luna trabalha, e isso os obriga a refletir sobre o relacionamento que tiveram no passado e os sentimentos que ainda permanecem em seus corações.
